PRESENTACIÓN DEL LIBRO, "CONCILIACIÓN PENAL, REPARACIÓN INTEGRAL Y JUSTICIA RESTAURATIVA”

ENTREVISTA A FERNANDO VÁSQUEZ PEREDA, COAUTOR Y DIRECTOR DE LA OBRA, Y A LUIS R. J. SALAS, UNO DE SUS COAUTORES

Se presentó en la Asociación de Magistrados, el pasado 9 de mayo, la obra colectiva "Conciliación penal, reparación integral y justicia restaurativa. Antecedentes, debates actuales y perspectivas", dirigida por Fernando Vásquez Pereda, coordinada por Laura Inés Iorio, prologada por el fiscal Mario Villar, siendo que la obra reúne el trabajo de varios autores. Publicado por Fabián Di Placido, contiene un abordaje múltiple, realizado por académicos, abogados litigantes, psicólogos, mediadores, defensores oficiales, jueces de la justicia nacional, integrantes del programa de resolución alternativa de conflictos (PRAC) y de la justicia restaurativa.

Las exposiciones abordaron una diversidad de temas relevantes tales como los acuerdos entre particulares como vía para la extinción de la acción penal (Salas); la aplicación de prácticas restaurativas en la etapa de ejecución penal (Monsalve); reflexiones sobre el contenido de los acuerdos, la posibilidad de asumir obligaciones  por la presunta víctima y las consecuencias de incumplimiento total, parcial o la demora (Rua); la experiencia en Tierra del Fuego en relación con el ofrecimiento de reparación integral del perjuicio (Garone); entre otros.

Presentamos a continuación algunos fragmentos de las entrevistas:

Fernando Vásquez Pereda, Coautor y director de la obra

yconsiderando...: ¿Cómo surge la idea de la realización de la obra presentada?

- Fernando Vásquez Pereda: Hace más de 16 años vengo estudiando el tema de mediación penal y conciliación penal. Pero lo interesante es que hace 10 años, en el 2015, el legislador, decidió incorporar a nuestro Código Penal los institutos de conciliación y reparación integral y desde ese entonces todos los que nos dedicamos al estudio de esta temática comenzamos el largo camino de tratar de que se tornen operativos.

- yc...: ¿Cuáles son las temáticas principales que aborda la obra?

FVP: Se trata de una obra colectiva, interdisciplinaria y plural, que aborda la conciliación penal, la reparación integral y la justicia restaurativa de modo extenso, en profundidad y con rigor analítico, y que se proyecta como una herramienta valiosa para la reflexión teórica y el fortalecimiento de la práctica profesional en torno a estos institutos y abordajes, aportando valor a quienes intervienen en su construcción y aplicación en el ámbito jurídico.

Luis R. J. Salas, Coautor de la obra

- yc: ¿Cuál ha sido su aporte a la obra colectiva “Conciliación penal, reparación integral y justicia restaurativa”?

LRJS: Busqué abordar la dinámica procesal que le imprimen al proceso penal la conciliación y la reparación integral, siendo como lo son, alternativas ulteriores al delito que pueden significar resolver su continuidad. Esta forma de terminar el proceso ha generado resistencia de algunos operadores. Sin embargo, no hay que perder de vista que siempre existen reaseguros contra los mitos que se expresan en este punto, por ejemplo cuando se sostiene que estas alternativas al juicio penal ordinario podrían favorecer que el imputado más poderoso salga beneficiado.

- yc: ¿Qué nos puede decir acerca del enfoque abordado de la restauración y la reparación del daño?

LRJS: En muchos casos, a pesar de las modificaciones legislativas que se dieron en los últimos años, se omite una respuesta que favorece la restauración y la reparación del daño; la rehabilitación y la reinserción social del autor y la provisión de un mayor humanismo procesal. No debemos olvidar que las normas rituales siguen siendo arcaicas, y que aún existe una visión muy conservadora en algunos operadores de la justicia.

Para leer la nota completa dirigirse al siguiente link de la revista “yconsiderando…” n.168